fbpx
Title Image
Courses

Règlement

Règlement

Télécharger le document en version française, anglaise ou allemande :

Pour toutes les catégories, le règlement de compétition de Swiss Triathlon fait foi.

Le port du casque dur est obligatoire pour toutes les catégories. Les parcours n’étant pas fermés à la circulation routière, les règles de circulation routière doivent être respectées.

StartPass (licence annuelle) de Swiss Triathlon

StartPass nécessaire pour l’Olympic distance (course individuelle) et la National League et Youth League

Une licence compétition de Swiss Triathlon (StartPass) ou d’une fédération étrangère affiliée à l’ITU/ETU est obligatoire pour les courses individuelles suivantes affiliées à une série nationale, à savoir :

  • Youth League 14-15
  • National League
  • Olympic Distance (courses individuelles)

Le règlement de compétition complet y est appliqué.

Le StartPass annuel doit être commandé sur le site de Swiss Triathlon. Pour ceux qui n’en possède pas, il est alors nécessaire de commander un StartPass journalier (licence valable pour une course) lors de votre inscription en ligne directement sur le site de Datasport. Son coût est de CHF 32.50 en ligne et CHF 40.- lors d’une inscription sur place. Plus d’infos sur le site de Swiss Triathlon.

EasyPass et Fun Pass de Swiss Triathlon

EasyPass nécessaire pour le Short distance et les relais

Pour les courses avec classement et arbitres, ne faisant pas partie de la Triathlon Series, un EasyPass est exigé par Swiss Triathlon. Il coûte CHF 10.- et permet de faire partie des membres de la fédération suisse de triathlon. Dans les courses où il s’applique, le règlement de compétition est allégé dans un esprit pédagogique et de promotion. Cette contribution permet de dynamiser l’offre de compétitions populaires en Suisse, de les uniformiser et d’en augmenter la qualité tout en permettant le développement du triathlon dans notre pays.

Pour le Triathlon de Nyon, l’achat de l’EasyPass ne coûtera que CHF 5.- supplémentaire au tarif d’inscription. En effet, nous avons décidé, en tant qu’organisateur, de prendre 50% du montant à notre charge. A Nyon, l’EasyPass est nécessaire pour la course Short Distance (en individuel et relais) et pour le relais sur Olympic distance. Pour les relais, l’achat d’un seul EasyPass est nécessaire pour toute l’équipe. Plus d’infos sur le site de Swiss Triathlon.

L’EasyPass doit être acheté au moment de l’inscription sur la plateforme Datasport. Une personne ayant une licence annuelle (StartPass) n’a pas besoin d’acheter d’EasyPass.

FunPass nécessaire pour le Triathlon découverte et l’Aquathlon

Pour les courses sans classement ni arbitres, un FunPass est exigé par Swiss Triathlon. Il coûte CHF 3.- et permet de faire partie des membres de la fédération suisse de triathlon. Dans les courses où il s’applique, le règlement de compétition n’est pas appliqué. Swiss Triathlon souhaite ainsi offrir une forme d’événements ludiques, décontractées et accessibles à tous. Cette contribution développer ce type de projet, d’en augmenter la qualité tout en permettant le développement du triathlon dans notre pays.

A Nyon, l’EasyPass est nécessaire pour la course Découverte et l’Aquathlon. Plus d’infos sur le site de Swiss Triathlon.

Le FunPass doit être acheté au moment de l’inscription sur la plateforme Datasport. Une personne ayant une licence annuelle (StartPass) n’a pas besoin d’acheter de FunPass.

Combinaison de natation

Le port de la combinaison de natation est obligatoire lorsque la température de l’eau a 14°C ou moins.

Pour rappel, la combinaison natation est :

  • interdite si l’eau a plus de 22°C (20°C pour les catégories Youth League et National League)
  • obligatoire si l’eau a 14°C ou moins

DOPAGE

Toutes les informations pertinentes concernant la lutte contre le dopage, en particulier concernant les substances interdites, la médication autorisée, les suppléments, l’expiration des contrôles, autorisations exceptionnelles, droits et devoirs, sont rassemblées sur le site www.antidoping.ch.

Drafting

Le drafting à vélo est interdit à l’exception des catégories Youth League et National League (voir le règlement drafting de Swiss Triathlon).

Temps limites

Tout athlète concourant en catégorie Olympic Distance (individuel ou relais) n’ayant pas entamé son parcours à pied à [heure à venir] ou son deuxième tour à pied à [heure à venir] se verra averti par les commissaires de course qu’il/elle est hors délai. Passé ce délai, il sera possible de terminer sa course mais sur un parcours ouvert à la circulation et sans présence de bénévoles.

Tout athlète concourant en catégorie Short Distance (individuel ou relais) n’ayant pas entamé son parcours à pied à [heure à venir] le samedi ou à [heure à venir] le dimanche, se verra averti par les commissaires de course qu’il/elle est hors délai. Passé ce délai, il sera possible de terminer sa course mais sur un parcours ouvert à la circulation et sans présence de bénévoles.

Logo — FacebookLogo — InstagramLogo — YoutubeLogo — Twitter