{"id":1583,"date":"2024-01-31T17:27:55","date_gmt":"2024-01-31T16:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trinyon.ch\/frequently-asked-questions-faq\/"},"modified":"2025-08-12T10:44:38","modified_gmt":"2025-08-12T08:44:38","slug":"frequently-asked-questions-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trinyon.ch\/en\/frequently-asked-questions-faq\/","title":{"rendered":"Frequently asked questions (FAQ)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n

news<\/p>\n

Frequently asked questions (FAQ)<\/h1>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/a> \"\"\n <\/a> <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n \"element\n<\/div>\n\n\n
\n

Registrations<\/h2>\n\n\n
\r\n

\r\n What is the registration deadline? Until when can I register on site? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

The online registration deadline is Friday August 8, 2025 at 12pm (excluding National League and Youth League). Registrations made after July 28, 2025 will be subject to a surcharge of CHF 15 (except for the Tri Kids). On-site registration will be possible up to 45 minutes before the start of the relevant category (subject to availability).<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Can I pay for my registration with a foreign bank account? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

It is perfectly possible to pay for your registration with a foreign bank account. Our partner Datasport offers a wide range of payment options when you register.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Where can I check that my registration has been taken into account? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

The list of registrants<\/a> is available on our partner Datasport’s website as soon as registrations have been accepted. Depending on your payment method, it may take a few days before your entry is visible (between 3 and 5 days).<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n When can I get a refund of my registration fee? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

If no cancellation insurance has been taken out when registering online, no refund will be made by the organizer (even on presentation of a medical certificate).<\/p>\n\n

Should the competitor not possess the required equipment (wetsuit if required, hard hat, etc.) or in the event of cancellation of the event due to weather conditions, force majeure, external events or extraordinary circumstances, no refund will be made in principle.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Is it possible to change my registration (participation in a different race, change of person, etc.)? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

Any change to a registration will be billed to the participant at CHF 15. This amount must be paid in advance by Twint or in cash when picking up the race number (the race number will not be given to the participant without payment).<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div><\/section>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n \"element\n<\/div>\n\n\n
\n

Bibs and licenses<\/h2>\n\n\n
\r\n

\r\n When can I collect my race number? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

Bib numbers can be collected on Friday, August 8, 2025 from 5pm to 8pm, on Saturday, August 9, 2025 from 7:30am until 45 minutes before the start of the race, and on Sunday, August 10, 2025 from 6:30am. The presentation or purchase of a StartPass (license – annual or daily) is compulsory for the Olympic Distance (individual race) and National League race categories. For registrations made less than 14 days before the event, please present the postal receipt or e-banking payment as proof of payment when collecting your race number.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n For which races do I need a medical certificate? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

No medical certificate is required, even if you don’t have a license. However, you must be covered by accident or civil liability insurance.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Which categories require a license and when do I need to buy one? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

Participants in National League and Olympic Distance individual events must hold a Swiss or foreign triathlon license. A daily license can be obtained when registering online.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Do I have to be a member of Swiss Triathlon to get a licence? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

No, but the acquisition of a daily license at registration is equivalent to authorization to participate in an official Swiss Triathlon competition. All foreign licenses are accepted, without the need to purchase a Swiss Triathlon daily license.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Do I need a medical certificate to obtain a license? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

No medical certificate is required, nor even proof of membership of a sports club.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Does a foreign license (e.g. French) exempt me from buying a Swiss license? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

A foreign license effectively dispenses with the need to purchase a Swiss license to take part in Triathlon Series events.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div><\/section>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n \"element\n<\/div>\n\n\n
\n

Races<\/h2>\n\n\n
\r\n

\r\n Are there time limits for each discipline? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

Yes, time limits are defined for the Short Distance and Olympic Distance categories (seerules<\/a>page<\/a>). You are free to finish your race, but you do so on your own responsibility, on a course open to traffic and without the presence of volunteers or medical equipment; total timekeeping cannot be guaranteed.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n When are neoprene wetsuits permitted\/forbidden? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

Wetsuits are forbidden if the water temperature is 22\u00b0C or higher, and compulsory if the water temperature is 15.9\u00b0C or lower. The decision is taken each race day by the referees and communicated by the speakers 1 hour before the start.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Do I need three participants to take part in the relay? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

As a general rule, and to be on an equal footing with the other teams, it would be best if there were three of you. If you can’t find anyone, we can exceptionally accept only two of you in a relay. Note that running two of the three disciplines is only a problem if you swim, pass the baton to a cyclist and then the cyclist passes the baton to you to run.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n What to do if you’re looking for someone to complete a relay team? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

If you’re looking for a relay operator, we suggest you post it on our Facebook page, where other athletes might be interested. In case you still haven’t found a third person on race day, incomplete teams can announce themselves at the info booth or directly to the announcer.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Is it possible to take part with an electric bike? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

The use of assisted and electric bicycles is prohibited.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Is it possible to take part with headphones for the music? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

For safety reasons and in accordance with Swiss Triathlon regulations, it is not permitted to use headphones when cycling or running.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n What does rolling start mean? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

For rolling starts, athletes will start in groups of 5 every 15 seconds. <\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div><\/section>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n \"element\n<\/div>\n\n\n
\n

Miscellaneous<\/h2>\n\n\n
\r\n

\r\n Do I need special insurance, or is liability insurance enough? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

In Switzerland, everyone is covered by their accident insurance or, where applicable, their health insurance. For foreigners, accident insurance cover is compulsory to take part in the Nyon Triathlon.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n What is the protection concept and the conditions of access to the event in line with the related measures? <\/h3 >\r\n
\r\n
\r\n \n

To date, no specific measures are planned for 2025. In the event of changes to the authorities’ rules, information will be posted on our website.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div><\/section>\n<\/section>\n\n\n\n

\n